Melessë se mit lui aussi à fouiller les placards. Il prenait des miches de pains, en fait, un peu tout ce qui lui tombait sous la main, et le fourrait tranquillement dans la sacoche qui ne les quittait jamais. Il agissait avec calme, vérifiant de temps à autre que personne ne venait par ici. Il jettait aussi des tendres coups d'oeils vers son frère. Tevië était très nerveux, il faisait plus de bruit, et laissait de temps à autre tomber des objets sur le sol... Melessë s'approcha de lui, et posa une main réconfortante sur son épaule. Il lui sourit de nouveau, pour lui donner du courage.
- Ne t'inquiète pas, je crois que les lieux sont vides. Nous ne craignons rien. Et puis nous ne faisons rien de mal, on cherche juste de quoi manger.
Le regard sombre de Tevië s'éclaira un instant, et il reprit sa besogne plus calmement. Quand leur sacoche fût pleine, Melessë proposa à son frère d'aller faire un tour dans les étages. Peut être y trouveraient-ils... un je-ne-sais-quoi d'intéressant. Ils ressortirent par le chemin par lequel ils étaient venus, et une fois arrivés dans le hall, prirent les escaliers.